Yacht Surveys
In which languages is the survey report issued?
Turkish and English. Where a foreign buyer, a foreign insurer or a flag process is involved the report is drawn up directly in English; both versions carry the same measured values and the same finding classification.
Why it works this way
It is not a translation of one into the other but the same report issued in two languages — which matters when an insurer or a registry reads it rather than the owner.
Related services
Serkan Kotel · independent yacht surveyor · IIMS · ABYC · MCA
